Το Japan Media Arts Festival είναι ένα ολοκληρωμένο φεστιβάλ Media Arts (Ιαπωνικά: Media Geijutsu) που τιμά εξαιρετικά έργα από ένα ευρύ φάσμα μέσων, από animation και κόμικς, μέχρι media art και παιχνίδια. Το φεστιβάλ βραβεύει τις εξής υποκατηγορίες: Τέχνη, Διασκέδαση, Animation και Μάνγκα. Παρέχει επίσης μια πλατφόρμα για την εκτίμηση των βραβευμένων και άλλων αξιοσημείωτων έργων.
Από το ξεκίνημα του το 1997, το φεστιβάλ έχει αναγνωρίσει σημαντικά έργα υψηλής τέχνης και δημιουργικότητας και εκτός της ετήσιας Έκθεσης Βραβευμένων Έργων, έχει πραγματοποιήσει και άλλες εκδηλώσεις, όπως συμπόσια, προβολές και παρουσιάσεις. Πέρσι, το 18ο Φεστιβάλ έλαβε 2853 έργα από 71 χώρες και περιοχές απ’ όλο τον κόσμο, αναδεικνύοντας την συνεχή του εξέλιξη ως ένα καθιερωμένο ετήσιο διεθνές φεστιβάλ. Τα βραβευμένα έργα εκτίθενται όχι μόνο στην Ιαπωνία, αλλά και στο εξωτερικό μέσω διαφόρων πρότζεκτ και εκδηλώσεων που διοργανώνει ο Οργανισμός Πολιτιστικών Υποθέσεων με στόχο την ανάπτυξη και προώθηση της δημιουργίας των Media Arts, εστιάζοντας κυρίως στη νέα γενιά καλλιτεχνών.
Εστίαση στον Ιάπωνα Καλλιτέχνη
Το πρόγραμμα περιλαμβάνει 10 έργα που εστιάζουν στον Ιάπωνα Καλλιτέχνη από τα βραβευμένα έργα του Japan Media Arts Festival 2015.
Eπιμελητής | Masashi KOIDE
Αναλυτής Animation και Διδάκτωρ στο Tokyo Zokei University, o Masashi Koide γεννήθηκε το 1957 στο Aichi Pref και εξειδικεύτηκε στο communication design, στον κινηματογράφο και στο animation. Είναι πρόεδρος της Japan Society for Animation Studies, μέλος του ASIAF.
Opening visual | 1’54”
group/inou [EYE] | HASHIMOTO Baku & NOGAMI Katsuki | Ιαπωνία | 2015 | 3’32”
OK Go “I Won’t Let You Down” | HARANO Morihiro, KULASH Damian, Jr., SEKI Kazuaki, NISHIDA Jun & furitsukekagyou air:man | Ιαπωνία | 2015 | 5’20”
YASKAWA BUSHIDO PROJECT / industrial robot vs sword master| YASKAWA BUSHIDO PROJECT Team (ABE Mitsushi, Representative) | Ιαπωνία | 2015 | 4’55”
Shizuku no kotoba (Dripping words) | MIYAOKA Mizuki & ISHIKAWA Yasuaki | Ιαπωνία | 2015 | 2’05”
I Can’t Breathe | KIHATA Sayaka | Ιαπωνία | 2015 | 8’09”
Nothing you need to see | ITO Keigo | Ιαπωνία| 2015 | 3’38”
SUGAR LUMP | OKAWARA Ryo | Ιαπωνία | 2015 | 3’50”
Zdravstvuite! | YUKI Yoko | Ιαπωνία | 2015 | 5’38”
Voyage de Hokusai (Journey of Hokusai) | SHIRIAGARI Kotobuki | Ιαπωνία | 2015 | 5’30”
unforgettable landscape (ROWAN TREE) | SAKAMOTO Natsumi | Ιαπωνία | 2015 | 10’51”
Credits | 1’40”
group/inou [EYE] | HASHIMOTO Baku & NOGAMI Katsuki | ΙΑΠΩΝΙΑ | 2015 | 3'32''
Το έργο αυτό αφορά το άλμπουμ MAP των groupinou, το οποίο περιλαμβάνει το κομμάτι που χρησιμοποιήθηκε σ’ αυτό το μουσικό βίντεο. Δημιουργήθηκε με το συνδυασμό μιας αυστηρής διαδικασίας βελτιστοποίησης που χρησιμοποιεί διάφορα ψηφιακά εργαλεία με μια διαδικασία που περιλαμβάνει σχολαστική δημιουργία frame-by-frame. Τα εργαλεία και οι μέθοδοι παραγωγής του έργου κυκλοφόρησαν στο κοινό ως ελεύθερο υλικό. Παρόλο που βασίζεται σε μια απλή ιδέα, το αποτέλεσμα που προκύπτει είναι μια εκδήλωση του ενθουσιασμού του καλλιτέχνη, εμπνευσμένη από τις ιδιότητες που αψηφούν το χρόνο και τις τεχνολογικές τάσεις.
OK Go "I Won't Let You Down" | HARANO Morihiro, KULASH Damian, Jr., SEKI Kazuaki, NISHIDA Jun & furitsukekagyou air:man | ΙΑΠΩΝΙΑ | 2015 | 5'20''
Μουσικό βίντεο για την αμερικάνικη ροκ μπάντα OK Go. Μία παράσταση χορού, που χρησιμοποιεί το UNI-CUB, ένα όημα μεταφοράς που λειτουργεί με τη μετατόπιση βάρους, αποθανατίζεται από διαφορετικές οπτικές γωνίες. Η ταινία, η οποία γυρίστηκε με μία μόνο λήψη με τη βοήθεια της τελευταίας τεχνολογίας drone, διαθέτει μια σειρά από εικόνες, συμπεριλαμβανομένης μιας στο έδαφος σε ύψος 0 μέτρων, σε μία εικόνα 2.4000 χορευτών, που αποθανατίστηκε στα 700 μέτρα στον αέρα.
YASKAWA BUSHIDO PROJECT / industrial robot vs sword master| YASKAWA BUSHIDO PROJECT Team (ABE Mitsushi, Representative) | ΙΑΠΩΝΙΑ | 2015 | 4'55''
Οι τεχνικές στη μάχη με σπαθί από τον MACHII Isao, που κατέχει πέντε παγκόσμια ρεκόρ, μελετήθηκαν μέσω της 3D ανάλυσης και αναπαράγονται με ακρίβεια από ένα βιομηχανικό ρομπότ, “MOTOMAN-MH24”. Κατασκευασμένο με ένα θέμα που επιτρέπει στα ρομπότ να κληρονομήσουν προηγμένες τεχνικές, που γεννήθηκαν στην Ιαπωνική κουλτούρα, το έργο αυτό ερμηνεύει την απόδοση του ανθρώπινου σώματος μέσω της ρομποτικής τεχνολογίας. Το έργο επιχειρεί να εκφράσει την ευγένεια και την ενσυναίσθηση για τους άλλους που είναι συμαντική στο bushido (τρόπος των Σαμουράι).
Shizuku no kotoba (Dripping words) | MIYAOKA Mizuki & ISHIKAWA Yasuaki | ΙΑΠΩΝΙΑ | 2015 | 2'05''
Το έργο αυτό εκφράσει το φυσικό φαινόμενο της πάχνης που στάζει μέσω της βαρύτητας, χρησιμοποιώντας βίντεο με βροχή και βροχοπτώσεων που υπερτίθενται πάνω στη σχετική ονοματοποιία και μουσική αποτελούμενη μόνο από ονοματοποιία. Είναι μία ποιητική έκφραση σε βίντεο που συνδυάζει λέξεις με τη φύση, βασισμένη στην ομοιότητα μεταξύ των σταγόνων του νερού, που χτυπάνε στο παράθυρο και του τρόπους με τους οποίους σχηματίζονται οι «λέξεις» ως συσσώρευση των γραμμάτων.
I Can't Breathe | KIHATA Sayaka | ΙΑΠΩΝΙΑ | 2015 | 8'09''
Αυτό το animation άμμου, χρησιμοποιεί το μοτίβο του νερού για να πλέξει την πραγματικότητα με ένα φανταστικό τοπίο, εκφράζοντας της συναισθηματικές αλλαγές και την αβεβαιότητα της ενοχής του πρωταγωνιστή. Ένα νεαρό αγόρι πνίγει κατά λάθος τον φίλο του, ενώ παίζουνε κατά τη διάρκεια της κολύμβησης στο σχολείο. Μετά από αυτό βασανίζεται από τις ενοχές και τις κατηγορίες από τους συνομηλίκους του. Σταδιακά πνίγεται στο νερό που υψώνεται γύρω του, αφήνοντας τον μόνο στο βαθύ βυθό.
Nothing you need to see | ITO Keigo | ΙΑΠΩΝΙΑ | 2015 | 3'38''
Αυτό το animation, που είναι ζωγραφισμένο στο χέρι, θεματοποιεί αυτά που βλέπουμε στην καθημερινή ζωή. Δημιουργήθηκε από μολύβια, παστέλ και λαδομπογιές. Έπειτα οι ζωγραφισμένες εικόνες τραβήχτηκαν με μια ψηφιακή φωτογραφική μηχανή και συνετάχτηκαν ως βίντεο. Τοποθετημένος σε ένα φανταστικό τρενάκι, που αντιπροσωπεύει ένα είδος πνευματικού τοπίου, ένας νεαρός άντρας κλείνει τον εαυτό του από τον έξω κόσμο αναστρέφοντας το πρόσωπο του για να μη βλέπει τίποτε, ενώ ένας άλλος άντρας σιωπηλά γεμίζει σκουπίδια το πρόσωπο του.
SUGAR LUMP | OKAWARA Ryo | ΙΑΠΩΝΙΑ | 2015 | 3'50''
Αυτή η ιστορία για την εφηβεία εξάγει μια στιγμή της εφηβείας ενός αγορίου, ενώ μεγαλώνει ανάμεσα στο σπίτι του και στο εξωτερικό κόσμο. Το animation, που μοιάζει με μια σειρά γραφικών σχεδίων, βασίζεται στις εφηβικές μέρες του ίδιου του καλλιτέχνη. Το αγόρι που συνεχίζει να διαπράττει μικρές πράξεις εγκληματικότητας, δε μπορεί να πίνει δυνατό μαύρο καφέ, αλλά πάντα χαϊδεύει το χέρι της μητέρας του όταν του προσφέρει ένα κομμάτι ζάχαρη.
Zdravstvuite! | YUKI Yoko | ΙΑΠΩΝΙΑ | 2015 | 5'38''
Το animation αυτό αναπαριστά κάτι που συνέβη στην καλλιτέχνη. Μία καλοκαιρινή μέρα συναντά έναν ηλικιωμένο άνθρωπο, που της μαθαίνει ρωσικά σε μία παραλία στη Γιοκοχάμα και στη συνέχεια της δείχνει τη γνωστή πόλη με ένα εντελώς νέο τρόπο. Δημιουργήθηκε με το συνδυασμό διαφορετικών τεχνικών όπως η κοπή χαρτιού και ο πηλός. Η ταινία επίσης ενσωματώνει που έχουν καταγραφεί σε πραγματικές τοποθεσίες.
Voyage de Hokusai (Journey of Hokusai) | SHIRIAGARI Kotobuki | ΙΑΠΩΝΙΑ | 2015 | 5'30''
Αυτή η σύντομη ταινία ανατέθηκε από το δίκτυο ARTE TV για την έκθεση Hokusai, η οποία πραγματοποιήθηκε στη Galeries Nationales du Grand Palais in Paris στα τέλη του 2014 και στις αρχές του 2015. Ο ζωγράφος Edo, KATSUSHIKA Hokusai, παρουσιάζεται χιομουριστικά να κάνει μια χορευτική φιγούρα στη μελωδία της σύνθεσης του Erik SATIEK «Je te veux» σε ένα οριζόντιο κύλινδρο σε αυτό το έργο γεμάτο με χειροποίητες πινελιές.
unforgettable landscape (ROWAN TREE) | SAKAMOTO Natsumi | ΙΑΠΩΝΙΑ | 2015 | 10'51''
Εμπνευσμένη από τις αναμνήσεις της γιαγιάς της, η καλλιτέχνης δημιούργησε αυτό το ντοκιμαντέρ που ασχολείται με της αναμνήσεις των ανθρώπων για τα δέντρα σορβιών. Το δέντρο είναι ένα θαυμάσιο φυτό που εμφανίζεται στη μυθολογία των Αινού και των Σκωτσέζων. Οι μεμονωμένες μνήμες συγχωνεύονται, διασχίζοντας τα βασίλεια της πραγματικότητας και της μυθοπλασίας. Με τον εντοπισμό αναμνήσεων, αυτό το έργο εξετάζει πως οι προσωπικές διηγήσεις παρέχουν μία δομή για τις ιστορικές.
